湯布院の街歩きは、様々なショップがあり、とても分かりやすく人気があるようでした。

スイーツショップが多いのも特徴的ですね。

食べ歩きに、お土産購入など、楽しく出来そうな雰囲気です。

湯布院のまち歩きは、タイ人にとっても安定した人気を集めそうです。



湯布院は、外国人観光客も訪れる場所なので、英語表記は割と見かけます。

あと、韓国語も多いようですね。

タイ語は全く無いなと思いながら歩いていると、1件だけタイ語表記をやっているスイーツショップを見かけました。

タイ人がどんどんと増え続けている大分県、そして湯布院では、今後も多言語化対応のスピードアップが必要になります。



何で、大分なのにくまもんと妖怪ウォッチですか？


という質問を頂戴しました。

うん、たしかに湯布院でも、色んな所でくまもんを発見しました。


日本人だけでなく、タイ人も違和感を感じているようですね笑